晚上十二点钟。
麦格亚大街。
这是一条位于市中心的大街,白天繁华热闹、人来人往,晚上冷冷清清、一片寂静。
威格斯超市就位于这条街上。
超市十点之前就已经停止营业,外面关上了卷闸门。
一辆箱式货车开到超市后门,这里的位置更偏,到了晚上别说是人了,连条流浪狗都没有。
汽车驾驶室里下来了两名男子,头上戴着丝袜套,其中一名身材高大的白人男子走到后面打开货车的门,从里面又跳下来两名男子。
其中一名男子对着身材高大的白人男子问道,“洛基,非得要锁上货箱的门吗?虽然我没有密闭恐惧症,但真的不喜欢这样。”
“没问题,下次我会把你绑在车顶,到时候你就能一边坐车,一边享受夜晚的月色了。”
“哈哈……”周围的同伴笑了。
洛基做了个禁声的手势,吩咐,“马丁,老规矩,你还是负责望风。
卡菲特,你去开锁。
乔治,你这个白痴,不要在这里抽烟。
伙计们,动起来,让我们速战速决。”
几人分头行动。
卡菲特拿出工具开始开锁,说是开,更像是在撬,很粗暴的将锁子破坏。
虽然感觉开锁技术一般,但效果还是很不错的。
洛基打了个响指,“马丁,你继续望风。
卡菲特、乔治,跟我进去大采购。”
洛基在两个小弟的簇拥下,大摇大摆的走进了超市,打开超市内部的灯光,看着超市里满目琳琅的商品,洛基露出了一抹坏笑,他很喜欢这种感觉,眼前的超市就像是花季少女,散发着别样的魅力,任他索取。
“伙计们,快乐时光到了。”洛基张开双臂,嚣张的笑了起来。
“哈哈……”
“宝贝,我来了。”
两个小弟也发出了一阵笑声,推着购物车开始挑选物品,香烟、红酒、唇膏、香皂、奶粉、纸尿裤……
这些物品不一定是最贵的,但都属于体积小,容易出手的。
两个小弟肆无忌惮的用超市购物车搬运物品,似乎将这里当成了自家的仓库。
洛基则是拿着一根长棍,将超市的几个摄像头都敲碎了。
虽然他们都戴着面罩,但他仍然不喜欢被监视的感觉。
洛基敲完了摄像头,也准备搬运商品时超市门口突然响起一个声音,“hey,boy,你们在开派对吗?
我也想加入。”
这个陌生的嗓音将洛基三人吓了一跳。
洛基丢掉手中的香烟,扭头望向声音的方向,看到一个黑发青年站在超市门口,他抄起旁边的棒球棍指着卢克,“你这个白痴是从哪里冒出来的,你想死吗?”
说完,他又觉得有些不对劲,“马丁在哪?你把他怎么样了?”
洛基说完,整个人都愣住了,他看到黑发男子后面又走进来三个人,每个人都身穿防弹衣,手里拿着步枪,腰上别着手雷和震爆弹。
“偶买噶的……”洛基虽然腰上别着手枪,但他不敢动,双方的火力差距太大。
动,就是死。
他庆幸自己刚才没有第一时间拔枪,否则,自己现在可能也已经躺倒地上,浑身冒血了。
‘咣’的一声,棒球棍落在了地上,洛基问道,“嘿,我们只是想赚点外快,无意冒犯。
你们想怎么样?”
卢克亮出警徽,“lapd,你们三个丢掉武器,双手抱头,跪在地上。”
看到对方是警察,洛基三人更是丢掉内心深处一丝不切实际的侥幸,老老实实的跪在地上。
刚才还嚣张无比的三名盗贼被摁在地上,搜身、拿走武器、戴上手铐,一套流程走下来老老实实。
卢克摘下白人男子的丝袜头套,“你叫什么?”
“洛基。”
“全名。”
“洛基.琼斯。”
一旁的小黑笑道,“唔,你的真名就叫洛基。”
洛基瞪了一眼小黑,“是的,有问题吗?”
“No,但是注意你的口吻,我不保证不会揍你。”
卢克拿出了山源超市老板的照片,“你认识他吗?”
洛基看了一眼照片,嘴角抽搐了一下,“No。”
卢克笑了笑,“我的耐心是有限的,别给自己找麻烦,明白吗?”
洛基依旧面无表情。
“我们再来一次,最后一次。”卢克指着照片,“认识他吗?”
洛基看了一眼卢克,沉默不语。
大卫笑了,“我喜欢这个家伙,有点意思。”
“你说得对,我也喜欢这个家伙。”卢克嘴上说的轻松,脸色肉眼可见的沉了下来。
“马库斯、杰克逊,把另外两个家伙押上车,我要和洛基单独谈谈。”
洛基明显感觉氛围有些不对,他很熟悉这种感觉。
这些混蛋pd在面对他们这些帮派份子时,要比对普通的嫌犯手段更加狠辣。
当两个小弟被带出超市,洛基没有了顾虑,他知道警察也没有了顾虑,不再犹豫,“我认识他,没错,我见过他。”
“很好,他叫什么名字?”
“奥斯蒙.辛普森。”
“你们怎么认识的?”
“我卖给他一些商品。”
“什么商品?”
“就是一些烟、酒、日用品一类的。”
卢克拿出一张清单,“你看看,是不是这上面的物品,注意品牌。”
洛基仔细看了看清单,“没错,就是这些物品。”
“这些物品是哪来的?”
洛基叹了一声,“是他出卖了我吗?”
“少废话,先回答我的问题。”
“呃……我记不清了。”
卢克笑了,“你是在间接告诉我,你盗窃了很多商店,想要我把你做过的坏事查的清清楚楚?”
“呃……我想起来了,是一家韩国超市,江南超市。”
“什么时候盗窃的?”
“八月3号晚上十二点左右。”
“你盗窃的商品中是不是有卡非拉牌红酒?”
“好像是。”
“我要准确回答。”卢克指着清单上的红酒品牌。
“是的,是有两箱这个牌子的红酒。”
“为什么要在红酒中下毒?”
“下毒?
No,我没有下毒,我只是想把商品变成钱,为什么要下毒,对我没有任何好处。”
卢克看对方不像是在撒谎,“在你们将红酒卖给山源超市时,还有没有其他人接触过这两箱红酒?”
“没有。”
“有没有可能是你的同伙下毒?”
“不可能,这样做对他们也没有好处。”洛基似乎感觉到了问题,“你们抓我到底是为了什么事?”
“你卖给山源超市的两箱红酒中,有两瓶红酒里下了毒,我们是来调查这件事的,如果你想要一份有利的认罪协议,就把这件事情解释清楚,明白吗?”
“下毒?”洛基皱眉思索,“可我们真的没有下毒?会不会是那两瓶红酒本身有问题?”
大卫笑道,“你的意思是说厂家给自己下毒,还是超市给自己下毒?他们疯了吗?”
“nono,我不是这个意思,我那天晚上见到了一个人,偷偷摸摸的进入了超市,也没准是她下的毒。”
卢克问道,“什么样的人?”
“一个亚裔女人,穿着一身碎花裙子,我们在超市附近观望时看到了她,等她离开后才动手抢劫的超市。
因为那是韩国人开的超市,她也有可能是韩国人,我就没太在意。”
卢克拿出江南超市老板李善美的照片,“是她吗?”
“有点像,但应该不是。”
卢克想了想,又拿出李善美表姐金秀慧的照片,“是她吗?”
“好像是她。”
卢克有些意外,“她进去了多久?”
“我不知道,我们到的时候,发现超市后面是开着的,我们就没有立刻进去,而是躲在车里等着。
只是看到她出来的时候,身上像是背着一个黑色背包。”
“当时时间是几点钟?”
“十一点五十左右。”
“你有证据吗?”
“是的,我当时感觉有些好奇,就拍了一张她的照片。”
卢克拿出他的手机翻找,果然发现了一张疑似金秀慧的照片,时间是八月3日晚上十一点五十分。
在卢克的印象里,金秀慧和表妹李善美的关系比较亲密,对方何为要晚上偷偷摸摸的潜入表妹的超市?
她是投毒者?
还是有其他目的?
至于金秀慧为何会选择8月3日潜入超市倒是不难理解。
因为那一天超市附近停电,超市摄像头无法使用,金秀慧应该是知道的。
从这一点看,她是有投毒嫌疑的,只是暂时还不清楚动机。
卢克收回思绪,望向洛基,“你愿意出面指认她吗?”
洛基反问,“我有什么好处吗?”
“No,我就当你同意了。”
洛基“……”
随后,洛基也被押着离开了超市。
洛基四人有帮派背景,先移交给了打黑及扫毒司处理。
卢克拍了拍大卫的肩膀,“伙计,交给你了。”
“别忘了我的那顿酒。”
卢克笑了,“打给我。”
……
翌日下午。
江南超市。
经理办公室。
两个女人正坐在沙发上聊天,正是江南超市的老板李善美和金秀慧。
金秀慧端着咖啡杯喝了一口,“超市被盗窃的案子查的怎么样了?那些警察还来过吗?”
“没有,自从上次离开就没有消息了。”李善美叹了一声,“我没有抱太大希望。”
“嗡。”响起一阵手机铃声。
李善美从身旁的红色皮包里取出手机,看了一眼手机屏幕,“又是推销广告,烦死了。”
“这属于有钱人的烦恼。”金秀慧笑了笑,指着旁边的红色皮包,“这是你新买的吗?我以前怎么没有见过。”
“是的,前段时间钟民送给我的,今天第一次背。”
“你的生日还没到,他为什么要送给你礼物。”
“七夕礼物。”
“偶买噶的,我已经很久没过了,甚至已经忘记了。你给他做面条了吗?”金秀慧有些羡慕。
“我做的煎饼,他很喜欢。”
“真羡慕你有个好老公,对了,最近怎么没见他来过超市?”
“他想再开一家分店,忙着选址、调研、乱七八糟的事情。”
金秀慧瞪大了眼睛,“哇喔,你们要新开一家超市?”
“是的,他一直想扩大经营,用他的话说我们已经经营成功了一家超市,只要复制就行了。”
“你们准备在哪开店?”
“可能在白人社区或华人社区吧,会根据周围社区的情况,商品也做出一些调整。”
“听起来还不错……”
“咚咚……”
外面响起敲门声,打断了两人的谈话。
“进来。”
门从外面打开,卢克和小黑走了进来。
“嗨,卢克副队,您怎么突然来了?我们刚刚还谈起你。”
“李女士、金女士,很高兴见到你们。”卢克打量着两人。
“卢克副队,请坐吧。
今天找我有什么事?有那伙盗贼的消息了?”
卢克道,“是的,我们抓住了那伙来江南超市盗窃的嫌犯。”
“真的吗?”这下,李善美有些不淡定了,说实话,她之前已经基本上不抱希望。
“是的。”
“太感谢你们了。”李善美长出了一口气,捂着胸口,“这件事一直压在我心里,我一直担心他们会再次盗窃超市。
终于能睡个安稳觉了。
谢谢。”
“不用客气,我们今天除了要告诉你这个消息,还有另外一件事。”卢克望向了一旁的金秀慧,“金女士,能单独谈谈吗?”
“我……要跟我谈什么?”金秀慧显得有些紧张。
卢克没有回答,继续问,“你是想在这里谈?还是换个地方?”
“呃……”金秀慧抿了抿嘴唇,眼睛望了望卢克,又看了看自己表妹。
李善美也有些纳闷,“卢克警官,你们找我表姐有什么事?”
“还记得,我们之前来的目的吗?”
李善美深吸一口气,露出惊讶的神色,“你们是来调查山源超市投毒案的。可是这和我表姐有什么关系?”
卢克依旧没有回答,“金女士,要不你自己说说。”
金秀慧摇头,“这里可能有什么误会,你们搞错了,我从来没有在山源超市投毒。”
卢克反问,“那你有没有在江南超市投毒?”
顿时,金秀慧脸色一片惨白。
李善美有些懵了,“这是怎么回事?我的超市没有发生过投毒事件?卢克副队,你是不是搞错了?”
卢克道,“那是因为投毒后,商品被盗窃犯转手卖给了山源超市,所以,山源超市才会发生投毒案。
从某种意义上说,你应该感谢那伙盗贼。”
李善美看了看卢克,又望向自己的表姐,最后又看向卢克,“你是说表姐在我的超市里投毒?
不可能。
她不可能这么做的。
我们感情很好。
她没有理由这么做。
我可以给她担保。”
金秀慧附和,“没错,我没这么做过,你是在诬陷我。”
“你觉得自己是清白的?”
“是的,这里面一定有什么误会。”金秀慧点点头。
“很好,我们今天就是来解决误会的,能问你几个问题吗?”
“No,这种怀疑本身就是一种人格侮辱,我拒绝回答你任何问题。”
“那就没办法。”卢克亮出了逮捕证,“金女士,我们怀疑你与山源超市投毒案有关,你被捕了。”
“你们不能这样,我没有做过。”金秀慧情绪很激动。
李善美劝道,“表姐,你先冷静一下,我相信你是清白的,只要你解释清楚就没事了。”
“我没什么好说的,他们就是在诬陷我。”
“金秀慧,你被捕了。”小黑拿出手铐,拷住了金秀慧的双手,宣读了米兰达警告。
随后,卢克和小黑将金秀慧押上警车。
李善美站在超市门口神色复杂,最终只能目送警车离开。
……
警探局。
回到警局后,办理看押手续。
卢克和小黑略作休整,就开始提审金秀慧。
比起之前在超市金秀慧冷静了很多,双手交织在一起,低着头,看不清神情。
卢克敲了敲桌子,“金女士,请抬起头。”
金秀慧缓缓抬起头,双眼通红,“你们抓错人了,我根本没有在山源超市投毒。”
“那你有没有在江南超市投毒?”
“没有,那是我表妹的超市,我怎么可能在她的超市里下毒。”
“8月3号那天,你有没有去过江南超市。”
“我记不清了。
不过,我经常去她的超市,就算我去过也很正常。”
“没错,你白天去的确没问题,但你是晚上十一点多去的,那时候超市已经关门了,这就有问题了。”
“我没有去过,你在冤枉我。”
“你确定自己8月3号晚上11点多没有去过江南超市?”
“没有。”
卢克拿出一张照片,“这个照片上的人是不是你?”
金秀慧看了一眼,再次低下头,不回答。
“我们不光有照片,还有目击者,对方也愿意出面指认你。
你不承认也没用。”
过了一会,金秀慧缓缓抬起头,“就算我去过又能怎么样?也不代表我给超市下毒了。”
“江南超市晚上九点关门,你十一点多去做什么?”
金秀慧沉默了片刻,缓缓的说,“我白天去过超市。
晚上发现自己的耳环丢了一个,我以为自己的耳环掉在了超市,就回去找耳环了。”
“这件事你有没有告诉李善美?”
“没有。”
“超市的钥匙是哪来的?”
“李善美以前放在我这的。”
“李善美是超市的主人,你晚上偷偷潜入超市,为什么不告诉她?”
“我忘了。”
卢克笑了,“稍微有点常识的人都不会相信,你觉得这个理由能说服陪审团吗?”
“我说的是真的。”
卢克换了一个话题,“你家里有没有卡非拉牌红酒?”
金秀慧身体颤抖了一下,摇头,“没有。”
“你有没有买过这个品牌的红酒?”
“没有。”
“你确认?”
“是的。”
“我们联系了这个红酒的厂家,查到距离你家较近的十个售卖这款红酒的超市,我们查看了几家超市的监控录像,在距离你家五公里的维金斯超市发现了你的身影。”
卢克拿出手机播放了一段视频,视频中金秀慧搬着一箱红酒放到款台,红酒的品牌正是卡非拉,“这件事你怎么解释?”
“偶买噶的……呜呜……”金秀慧放声大哭了起来。
等对方哭了一阵后,卢克一脸严肃的警告,“金女士,从审讯开始你就一直撒谎,都已经记录在执法记录仪中,别说我不相信你,检察官、法官、陪审团都不会相信你。
你如果继续撒谎,只能增加自己的量刑。
放聪明一点,跟警方合作对你才是最有利的。”
金秀慧情绪崩溃了,“上帝呀,我怎么这么倒霉,为什么?”
卢克趁热打铁,“你从维金斯超市购买了卡非拉红酒,然后在红酒中下毒,8月3号晚上放进了江南超市,我说的对不对?”
金秀慧点点头,哽咽道,“是的。
但我只是放了普通的泻药,对身体不会有太大危害。”
既然对方承认了,卢克语气变得柔和了,“为什么要在红酒中下毒?”
金秀慧摇头,“我当时魔怔了,我也不知道自己为什么这么做?”
“你和李善美之间有什么矛盾吗?”
“没有。”
“那你希望江南超市倒闭吗?”
“是的。”
卢克猜测,“你恨李善美吗?”
“我不知道。”
“你讨厌她吗?”
“是的。”
“讨厌她什么?”
金秀慧擦了擦眼泪,“二十年前,我通过留学来到了洛杉矶,我是家族里第一个在美利坚定居的。
那个时候,他们都很羡慕我。
我完成了学业,找了一个白人老公,顺利的拿到了绿卡,一切都那么完美。
大概十二年前,我表妹通过我的关系来到了洛杉矶,手续都是我帮她办的。
一开始她借住在我家,穿我的旧衣服,用我的旧包,我帮了她很多,她第一份工作、她的老公都是我介绍的。
是我一直在帮她。
正因为有了我的帮助,她才能拥有现在的一切。”金秀慧脸上露出复杂的神色,带着一抹不甘和怨恨,“我呢?
我帮了她那么多,我得到了什么?
我离婚了,现在只能靠着微薄的赡养费生活。
我现在甚至没有一份正经工作,而她是一家超市的老板,现在还准备开分店。
我现在租房子住,而她已经有了两套豪宅。
我现在的生活需要精打细算,她整天都在买奢侈品。
每当看到这一切,我都会感觉很痛苦,很糟心。
我一直在想,如果我当时没有带她来美利坚,没有给她介绍工作,没有给她介绍老公。
是不是这一切就不会发生了。
我也不会过得这么痛苦。”