元春就是再冷静,这会儿见了哭成狗的闺蜜,也很难平静下来,迎春见她也哭得厉害,连忙将她劝住,元春如今可不能哭,身子要紧。
她这边扶着元春坐下,才对着她说道:
“Nepleurepas,tunesuispascommemoi,quiestlapersonneest(别哭了,你又不像我,那人到底是谁?)”
虽说按照元春之前的表现,这几个小太监应该是她的人,但是小心驶得万年船,还是小心为上。
“Vousn'auriezpasdûnejamaisvoirlui,ilestunmédecin,l'aappelé(你应该没见过他,他是一个大夫,叫莫非。)”
元春也知道自己如今不宜过分激动,擦了擦眼泪,抬头对迎春说道。
D'oùsavez-vous?Quiest-il?Depuisquetuesarrivé?Pourquoidevez-vousreveniràKyoto?(你们是从什么地方认识的?他是什么人?既然你们已经发生了什么?为什么你还要回到京都?)
这也是迎春最不解的,她对琳琅最是了解,她在种花国时只交过一个男朋友。
当时那男生苦追了她五年,好不容易打动了芳心,谁知道因为异地恋没忍住出轨了。
从那以后琳琅就再也没有对男人动过心,条件更好的也没动过,这莫非到底是谁?
莫非?大夫?
该不会是莫神医吧?
可是他不是去西北了吗?怎么会去五台山?又怎么会遇上元春?
迎春的心里一动,又追问道。
“Ilestdonnéauxhommesduroi?(是定王的手下吗?)”
“Oui,j'étaisdelamêmemanièred'allersurlaroutedelamontagnedeWutai.Àcetteépoque,notreéquipes'estrendueàlagarepourajouterdessources.Jeviensderencontrerunfilsdesonofficiel,j'aiutiliséHeimLickPremierssoinspouréconomiserlà-bas.Enfant,Nesoyezpasdanscettestation,puisjemesuisenveloppé.
(是的,我当初是跟着太后去五台山的路上遇到的莫非,当时我们的队伍去驿站补充供给,刚好遇到一个官员的儿子噎着了,我就用了海姆立克急救法救了那孩子,莫非也在那个驿站,然后就缠上了我。)”
对闺蜜说起恋爱历史还真的是怪怪的,就连一向冷静的元春脸上都忍不住泛起了红霞。
“Alorsvousallezbouger?”(然后你就心动了?)
迎春简直不敢相信,甚至有些怀疑元春被人“魂穿”了,甚至还将手伸到元春的额头上量了量温度。
commentvenir?Papa,j'aiaussieudesvacances,jenel'aipasmisdansmoncœur,euh...c'étaitunepetiteimpression,etplustardKangWangm'atrouvé,l'originalsembleavoireuuntelparagrapheavecKangWang,KangWangEstassezconfiant,jesensquemoi,non,l'origine,jel'aimaisdemouriretjesuissortiplusieursfois,menacéequejenepeuxpassortir,jem'élèveraiaveclui.
(怎么会?爸爸我也是有节操的,我当时没有把他放在心上,嗯……也就是一点印象,后来康王让人找到了我,原身好像曾经和康王有过那么一段,康王那人挺自信的,觉得我,不,原身,对他爱得死去活来的,几次三番的约我出去,威胁我如果不出去,就将我和他的事情爆出来。)
元春其实也有些无语,和康王有关系的是原身,可不是她这个元春,而且她还怀疑,就算是原身选择康王,只怕也是退而求其次的选择。
毕竟无论是长相,身份,还是谈吐,这个康王好像都比不上清风帝。
清风帝虽说是个自大狂,但是比康王那个普信男要好上那么一大截的,也不知道太上皇为什么放着端庄大气的太后不喜欢,偏偏要喜欢一个甄太妃,她可不是什么绝世美人。
“Iln'osepas(他不敢。)”
迎春翻了个白眼。
康王摆明还对争夺皇位有打算,这样的事情爆出来,元春固然活不了,康王的皇帝梦基本也就破了。
“Biensûr,jesais,alorsjevaisluidonnerunensemble,lepunir,jenel'aipasréfléchi,jenepensepasàlafaçondontnousjoueronslafacegrisedeKangWang.
(我当然知道啊,所以我就琢磨着给他设个套,惩治惩治他,还没琢磨出来,莫非就将办法都想出来了,我们将康王耍的灰头土脸的,)”
元春摆出一副“我又不是白痴”的样子。
Ensuite,jevaisfinirenunefois,votrepèreestfatigué.
(然后呢,一次性说完,你爸爸我累了。)
迎春抬手扶额,简直都有些不相信这是自己的闺蜜了。