第八章 架桥者

郁郁葱葱的。

虽然白天的太阳像火一样热，但现在天色已经暗了，染上了夜晚的颜色。黑暗正涌向曼哈顿岛。花朵在夜风的吹拂下慢慢地摇晃着。从外面的马路上传来了男人们的笑声。

贝壳形状的的门打开了。

维多利加·德·布洛瓦缓缓现身。穿着贵妇人风格的粉红色长裙。柔软的五段荷叶边使裙子部分鼓起。领口和腰上有着漆黑的丝绒蜩蝶结。小小的头上顶着一顶黑色蔷薇的迷你帽子，从裙摆处可以看到一双闪闪发光的高跟鞋。

一阵风吹来。银发丰盈地飘到远处。一手拿着的金色蜥蜴状烟斗在风中颤抖。

维多利加眯起了像太古湖泊一样深绿色的眼睛。然后踏上了一条满是绿色植物的螺旋状小路。

一弥牵着手在她旁边走。接着，琉璃、厨娘和绿青也走了出来。在她身后，威廉和米奇小声地交谈。

只见美丽小巧的维多利加的脚从地面上浮出，仿佛舞台上出现了妖精。走在一旁的东洋青年脚稳稳踩在地上，看起来诚实而坚强。站在后面的身穿和服的美丽东洋母子亲密地牵着手。身穿原色民族服装的黑人年轻女子一个人高兴地走着，仿佛在欢快地跳着舞。在她的身后，一个身穿高级制服的白人英俊青年和一个衣着朴素的白人男子正在吵嘴。

维多利加·德·布洛瓦就像新出现在种族和文化漩涡中的女王，站在零散奇怪的行列的最前头，沿着绿色的小路前进。

东村的外围，前的一条萧瑟的马路上。

管风琴的声音从对面的教会传来，配送的自行车叮铃叮铃地穿过马路。

身着西服体态优雅的一众男子在看到威廉后就靠近了过来，似乎是一直在外面等候的工作人员，跟威廉小声交谈后点了点头。

琉璃说着「那么我们就先回旅馆了」，然后在维多利加愣神地问道「旅馆？」时回答「是艾瑞恩东旅馆」。威廉回过头接口「哎呀、是我们经常住宿的地方……」

琉璃微笑着，

「不过是旅行时暂时的家，跟真正的家完全不同，根本无法安下心来，只是偶尔奢侈的享受而已。对了，必须要告诉你旅馆的联络方式，因为一弥被很阴惨地抚养长大、不太靠谱，所以还是告诉新娘子比较好」

一弥「噢？唷！咦？」地摔了一跤。

琉璃一边将便签交给维多利加一边俯视一弥，

「真是的，还摔跤了！」

威廉则是小声嘟囔「暂时的家、吗，原来如此」，然后对着一弥说着「那么之后在布鲁克林桥见」，将会场的通行证交给一弥后，迈步走远。米奇也急忙离去。

维多利加戳了戳还在哧哧窃笑的琉璃的胳膊，问道，

「——WhatisHome？」

听到琉璃「诶」地反问的维多利加有点急躁地说，

「也就是说，因为是暂时的家而无法安心到底是一种怎样的心情，你」

琉璃继续歪着头，一弥用两手撑着膝盖慌张地站起。

「那个啊，琉璃，维多利加因为没有在能够称之为家的地方住过所以不太明白……」

琉璃的表情切换成了女校老师般的严肃端正模样，用与弟弟极为相似的动作正了正姿势。

维多利加则用她那与人偶无异的冰冷空虚的双眸仰视琉璃，长发在吹起的风中翩翩伸展。

东村的大道一如既往地喧闹。伴随着轰隆隆的声音，货车马车和自行车从旁经过，浆洗过的衣物如万国旗般扑簌扑簌地随风飘扬，建筑物内传来训斥小孩或是夫妻吵架的声音，黑发黑瞳、浅黑肌肤的具有异国情调的女子和她的孩子们，以及金发碧眼身材高大的众男子相继走过街道。

在东欧系移民居住的这条大街上，果然只有小巧美丽银白色的维多利加的身姿如同架空世界的生物般散发着妖艳的光芒。

琉璃偏了偏头说道「对啊，WhatisHome？」

「原先的老家是先祖所建造的，然后，现在的家则是由于我丈夫的工作原因而搬到这里的，也就是说那并不是自己所选择的建筑物。但是都是我喜欢，很喜欢的地方。那么，这是为什么呢」

随后像是在对学生发问一般「来，维多利加请回答！」。虽然被指名了，维多利加仍是一脸茫然，琉璃便自问自答地举起了手，

「是！肯定是因为，以前有父亲母亲、兄长们然后还有一弥，现在有丈夫和绿青……然后有维多利加和一弥……有着这些最喜欢的家人在啊」

维多利加用微不可及地颤抖着的声音小声地「家人、吗……」

夏日的微风中，已经消逝的母狼的身姿隐约浮现，金发飘扬，翠绿的双瞳闪着凶恶的光辉……

维多利加蕴含着祖母绿光芒的眼瞳眺望着遥远的过去，浮现出像是冰，又像是泪的闪闪发光的物体。

（我的女儿啊……快逃……）

母狼的声音复苏。

（你逃不掉的，灰狼，我的女儿……）

回忆起令人畏惧的父亲的声音，随即打了个寒战。

一弥伸手握紧了维多利加。

厨娘突然探出头插入两人中间大声地说「我啊！」，那实在是过于突然的吼叫，使过去的可怕回忆四散消去。

「是在小时候，跟着整个家族离开南部，横跨大陆，渡过布鲁克林桥来到曼哈顿岛的。然后，由于在哈林区的黑人贫民区住过，那里治安又差，房子又破，最开始真的非常讨厌那个地方。有一天，父亲从有钱人家里偷了一套画具给我，在我尝试在自己专用空间处的狭小墙壁和家具上画上画后，我便开始喜欢上了那个家，而且父亲也夸奖我说我画得很好」

维多利加静静地听着，厨娘在一弥问道「所以你很喜欢画画吧」后挺着胸膛骄傲地说「没错很喜欢」，然后看着维多利加小小的脸庞笑着说「小姐也在家里放置或者画上自己喜欢的东西吧」。琉璃也不住地点头「我懂。说起来我啊，甚至把在学生时代就开始用的矮脚桌带到美国来了，而且丈夫还从唐人街买了一套坐垫回来」

「放置上自己喜欢的东西、吗……」

说着维多利加拿出一直抱着的蓝色收音机，凝神盯着。

继续在街道上前进，到达了十字路口。匆忙的动车马车和自行车交错而过，街上也到处是行人和小摊子。琉璃他们说着「再见」随即向右走去，维多利加和一弥则是往左边前行。

「……那个有着可怕花纹的坐垫原来是武者小路先生的兴趣啊」

一弥边走着边嘟囔道。

维多利加则是一脸疑惑地抬头，

「什么啊，这么微妙地拐弯抹角」

「毕竟居然是有那样品味的人和我家漂亮的姐姐……不、虽说也可以……但是！这是审美的问题吧？」

「你还不是给我金骷髅了吗」

「……啊！」

「这就是小舅子吗？唔姆」

一弥脸红了起来，

「诶——！不是、那个……毕竟，维、维多……」

「刚才是因为觉得姐姐被人抢走了而生气吧，你」

「不、才不是！」

一弥猛烈地左右摇着头，而后缓缓地偏到一边，

「但是维多利加，你的话是身无一物地远渡重洋，所以没有像琉璃说的矮脚桌那种东西吧……」

维多利加仍是面无表情冷漠地注视着蓝色收音机，将收音机收入怀中往前走去。

维多利加突然「噢呀」地停下脚步。

在路对面的是今早还想着为什么全部窗户皆呈白色的那个商店。维多利加探出头仔细观察，说了声「原来如此」便点点头。

一弥一脸不解。

「哼姆，跟这个是同样的原理啊，久城」

维多利加说着，即踮起脚指着堆满蔬菜和水果的载货车。载货车上，好像也出售着装着密密麻麻红色物体的竖向玻璃瓶，仔细一看应该是腌渍番茄或是草莓糖浆。

「什么意思啊，维多利加？」

「因为装满红色的物体，所以看上去就像是个红色的瓶子。那个窗户也一样，不是因为本身是白色的，而是有许多白色的物体……」

说着便小碎步地穿过马路。完全没有看道路两旁，却意外地没有摔倒或是被撞到而安全穿过，一弥则是紧跟在后头。

「啊啊、原来如此啊！」

看了看窗户里面，有许多不同款式衣领的白衬衫挂在里头。这应该是个生意很好的店，很多客人在店里踱步，还有店员站在男客前为他测量肩宽和腰围。一弥完全懂了，

「白色的店的真实身份其实是衬衫专卖店，所以从远方看去才像是全白一样」

不知为何维多利加眯细了眼，精致小巧的鼻子像是发怒的野兽般皱起然后颔首，是发现了一件装饰在展示橱窗角落的设计奇怪的衬衫。旁边张贴着一张写着和文字和带有一个贵公子风金发美男子照片的海报。那是个衣领设计精巧，两条领带对齐横绑住的白衬衫

（继续下一页）