“傅总,上个翻译身体出问题,我把苏馨喊过来了,她法语方面不输翻译部的员工。”
抵达高尔夫球场,休闲区内,合作方爱克斯正在挥舞球杆准备练手,在他旁边的,是同样休闲装扮的傅斯匀。
李升是对着傅斯匀禀告的,傅斯匀见到苏馨时,睨了一眼过去,表情淡漠。
他没料到李升会把她带过来。
“爱克斯先生,又见面了,此次我来担任您的翻译。”
苏馨用法语和爱克斯打招呼,她是来的途中才得知傅斯匀也在。
还以为会和上次一样是李升主导和合作方沟通,她为李升翻译,得知具体情况,她后悔已经晚了。
“是你,苏馨,他们说你不负责接待我,我特别很失望。”
爱克斯露出惊喜的表情,几步朝她过来,笑着抓起她的手,在她没反应过来时,亲吻上她的手背。
“好久不见,美丽的女孩需要我的优待。”
爱克斯是纯正的法国人,法国人浪漫绅士,苏馨和他斯接触过的,只是上次爱克斯行为没有这么直接。
吻手礼虽然是一种表示礼节的方式,苏馨不适应,但仍礼貌的回笑:“谢谢。”
就是有那一瞬间,她感觉背脊很是发凉,下意识的朝着那个男人看过去。
是她错觉,他并没有看她。
“傅。”爱克斯全然不觉得自己行为突兀,还和傅斯匀说道:“苏馨很好看,听说他以前是你的助理,你怎么能把持住的?”
生意人之间,有些事情定下来之后,谈话就会半是开玩笑半是随意。
傅斯匀俊逸的脸庞没什么表情,他慢条斯理的挥动手上的高尔夫球杆,用力一击。
“临凡比她好看的员工,很多。”
说的同时,球飞出老远,正中洞口。
而他是用中文说的,苏馨心口被拧到一般的疼,微笑的翻译给了爱克斯。
她知道傅斯匀懂多国语言的,公司会喊翻译过来,只是以备不时之需。
然而傅斯匀特地改用中文和爱克斯对话,话间还那么难听,就是故意说给她听的。
“不不不,傅你错了。”爱克斯摇首,“其他人再好看,我都觉得不如她,上次我来过,她和我很能聊得来。”
“是吗?”
傅斯匀语气淡淡,又一挥手,又是一杆正中,这才看向苏馨,眼神分明充满危险。
……
“什么时候接待过爱克斯?”
隐秘的女士洗手间,苏馨才进来洗个手,被人用力的从身后撞上,将她死死的抵在一个卫生间之内。
她很诧异。
明明她过来洗手之前,傅斯匀还和爱克斯在一起谈笑风生,怎么就一下子,他撂下合作对象跟过来。
但她不会抱有其他想法,毕竟上次在陈老的宴会上,傅斯匀也是放下白瑶婷,特地到茶水间堵她羞辱她。
此时肩窝处满是男人灼热呼吸,苏馨吃痛的回头,对上他恼怒的神情,心酸不由而来。
“两个月前。”她回答。
傅斯匀神情不爽,一只手掐住她的下颚。
“两个月前你就开始筹谋自己的后路是吗?外国人也想下手?”
果然又是想羞辱她。
“傅总,你误会我了。”苏馨没看他,露出职业性的假笑,平静的回答:“我是临凡的员工,我也想为公司出力,那时候翻译部人手不够,我才会过去接待,这件事情你可以问李经理。包括今天来这里,也确实是没有其他翻译。”
当然不是筹谋后路。
两个月前她会去帮忙,是因为她爱他,她不想他的公司错过一桩大生意。
所以两个月前李升来请求她帮忙的时候,她才会主动提出愿意帮忙,不然没人知道她会法语。
可她,不会让他知道真正的原因的。
傅斯匀观察她的神情,温温顺顺,说出来的解释也符合现状,他意识到自己的怒气太容易被她牵引出来,拧了拧眉头克制,但语气还是很冷:“翻译归翻译,别做不该做的事情。”
想来他认为刚才那个吻手礼里面她和爱克斯有猫腻,一股委屈在心中升起。
因为他前几天帮忙救了浩浩,苏馨不会再跟他硬碰硬,她也不想他觉得自己过来翻译有所图,于是平和的回道:“傅总,您其实有看到,是爱克斯先生主动吻我的手,我知道自己的身份,不会抱有任何想法的,您放心。”
她在笑,笑得那么假,眼中的焦距也不在他身上。
傅斯匀记得昨天她喂沈西霖吃饭时,嘴角的笑意十分温柔。
不自觉的,本来是掐着她下颚的手,改成抚摸她的脸庞。
这个女人,这张小脸浮现的各种神情,以前会在夜深人静时,魅惑的引诱着他,专心讨好他。
更加烦躁,傅斯匀真厌恶自己又想起这件事情,厌恶她总是那么反骨,也厌恶她开始素颜对着他人!
“傅总?”
以往傅斯匀很少抚摸她脸颊,这个轻柔的动作,让苏馨微怔,他怎么回事?
几秒之后,傅斯匀将她松开。
“知道自己的身份就好。”
留下一句很冷的话,他离开。
苏馨尽量不让自己受他影响,洗了把脸,对着镜子整理好衣服。
再出去,看到傅斯匀一派温雅的和爱克斯谈笑风生,那副矜贵的模样,和刚才洗手间凶神恶煞的模样判若两人,她习惯了。
没过一会,傅斯匀有电话进来,在他接听电话期间,李升殷勤负责的继续招待爱克斯,苏馨则开始同步翻译。
爱克斯和李升聊天显得有些兴致缺缺,聊着聊着,忽然眼神灼灼问了一句:“苏馨,你什么时候有时间,我想请你吃饭。”
“嗯?”
苏馨看了眼李升,没将这句翻译过来,她一向不和男性单独吃饭,她找了个理由拒绝:“最近比较忙,恐怕……”
“腾出一点时间吧。”爱克斯一个将近三十岁的大男人,竟有些撒娇的恳求,道:“我想追求你。”
知道外国人直白,没想到外国会人这么直白。
苏馨一时不知怎么接话,爱克斯接着深情表白:“你很特别,上次我们聊得很愉快,和你分开之后,我就一直记挂你,后悔没和你要联系方式。本来这次我想和临凡合作之后去找你,可你像天使一样出现在我面前,我真迫不及待。”
上次其实也就是大致给他介绍了下公司,然后闲聊了一些小事。
可能是她并非专业的翻译,也不懂销售的套路,讲话没有拐弯抹角,也不会像其他销售人员一样有目的的恭维,才会让爱克斯觉得她特别。
“抱歉,我有男朋友。”
她在公司也曾被其他同事表白过,那时候她还和傅斯匀在一起,理由正当。
现在她还用这个理由,虽然是撒谎,但能直接避掉麻烦。
这是傅斯匀的合作对象,她不想和傅斯匀有关的人接触,何况刚才傅斯匀还对她厉声警告,她懂分寸。
“你有男朋友了!?”爱克斯一副痛恨和遗憾的表情,冲不远处结束通话返回傅斯匀激动道:“傅,什么样的男人能得她!”
她随着爱克斯的目光看去,傅斯匀在她后面。
不知道是她看错还是怎么样,她觉得傅斯匀眼神又开始凌厉起来。