《白蛇传》是夏国四大民间爱情传说之一,描写的是修炼成人的蛇精与人之间曲折的爱情故事。
其中有许多很经典的情节,比如断桥相遇、篷船借伞、白娘子盗灵芝、水漫金山、困于雷峰塔等等。
这篇神话传说来源于南洲某地,不仅对外传播深远,南洲人民更是耳熟能详,算是从小听到大的睡前故事。
但——
虽然故事很大众,改编《白蛇传》这一神话传说的却很少。
这也正常,毕竟南洲拥有的神话故事太多了,《白蛇传》被不被拿出来改编,也不过是看有没有人想改编。
在南洲,许多动漫影视企业都将目光瞄向了其他神话传说故事,所以《白蛇传》哪怕很出名,但改编却很少。
不过这不影响《白蛇传》广泛的传播力,如果想要改编《白蛇传》,它依然是个很好的IP,先天具有优势。
顾彻胸有成竹道:“我在学校做研究时,看过《白蛇传》流传下来的好几个版本故事,有一日我在梦中,忽然梦见了《白蛇传》另一个全新的结局。”
他话语一顿,整理了下思绪:“我梦见了许仙跟白素贞在一千年后再次相遇,只是一个已经投入轮回转世了许多年的凡人,一个是刚刚从雷峰塔里脱困而出的蛇精。两人在断桥上相遇,皆回想起了前尘往事,令人不胜唏嘘啊!”
“梦醒之后,我对梦里的内容依然很清晰,于是借着梦里看到的景象,有感而发创作了一首词曲,名字我都想好了,就叫做《待你归来》。”
“这首歌是男女声对唱的形式,男声唱流行音乐,女声唱粤剧,依托着《白蛇传》为背景,我们可以将舞台布置成一方为古代断桥,一方为现代。”
顾彻将想法说了出来:“大体思路是现代的男人忽然走进一处地方,看到墙上挂着白娘子的肖像,里头也有很多古代的物件。然后他坐在了铜镜前,看到了自己身为许仙的前世。”
“而另一边的古代断桥,则是由女生白娘子在断桥边开始唱戏,最后男子穿过一处地方,来到了白娘子所在的断桥,两人对唱。”
罗明理想了下,就觉得这舞台想法还挺新颖的。
如果有综艺播出来,他一定会对这个舞台感兴趣,于是大笑了几声。
“好啊,还是你小子有办法!我觉得你思路还挺有趣的,师兄师姐,你们怎么想?”
孔平沉吟了一会儿,下定决心道:“师弟不仅连音乐创作了出来,就连舞台也有了大概想法,这已经是个很成熟的方案了,比粤剧团里想的要新颖很多,我会留下来帮你。就冲着流行音乐跟粤剧互相结合的广大情景,我也会帮你!”
这个忙,他帮定了!
何焕英还有些迟疑,《白蛇传》是个好故事,但粤剧跟现代舞台、现代流行音乐互相结合,真的可以吗?
不是她不希望粤剧传播的更加广,而是她无法想象这种结合是好是坏,毕竟从来都没有过先例。
他们,是第一例!
但何焕英最终还是决定留下来帮小师弟。
不为别的,就为了给粤剧开拓一种全新的宣传方式!
她在岭南粤剧团里,就经常旧曲新编,想要赋予粤剧更多的生命力。
而小师弟对神话故事加以改编成粤剧,不也是赋予粤剧生命力?
两者的出发点是相同的。
同时,何焕英也有点补偿的意思。
她抬头看了看前方紧紧关上的办公室,在心底里幽幽叹了口气。
·
师兄师姐都留下来帮忙,顾彻也放开手脚大胆地干了。
他在当天晚上就找到师傅,说出了自己的想法,想要跟其他非遗文化争上一争!
但因为他没有粤剧团,只能以师傅粤剧团的名义去参加竞争。
对此,师傅只是微微点头,中气十足地说:“想去就去,不要堕了我粤剧团名声,一定要给我拿出一个优秀的作品!”
顾彻:“好嘞师傅!”
师傅这边点头,那参赛是没什么问题的。
凭借着师傅的身份地位,在粤剧界哪位不卖他一个面子?
更何况只是要一个参赛名额,又不是要内定,那更加不算什么事儿。
解决了参赛资格,顾彻翌日将《待你归来》的词曲谱拿出给师兄师姐们看,顺便哼给他们听,看有没有需要改变的地方。
《待你归来》的词曲一出,罗明理首先拍案叫绝。
“旁白配的词好啊,你这小脑袋瓜是怎么长的?”罗明理上下扫了顾彻一眼,奇了。
他嘀咕着:“能考研究生的人就是不一样啊,比我这个平平无奇的本科生要厉害多了。”
孔平跟何焕英看着词曲,也不由一阵惊叹。
首先看旁白——
“苏堤月,断桥雪。
意中人,胡不悦。
惟羡鸳鸯不羡仙,眉间心上,与子成说。”
明明一字一句都认得,但谁也没想到,将耳熟能详的词句搭配在一起,居然能产生一幅描白的效果。
高级啊!
何焕英不由将旁白唱了出来,她已经很有感觉了。
顾彻听她唱,从中指点一下气息的变化。
毕竟这是音乐,不是正宗的粤剧,念句吐词的气息是不同的,后面拉着的腔调也不同,不需要粤剧如此蜿蜒绵长。
师姐唱粤剧也是个中高手,按照他的想法很快调整了一番,再次唱词,带给所有人另一种不同的感受。
师兄孔平不知何时将古琴布掀开,弹奏了曲谱填写的曲调。
顾彻灵机一动,就着旁白,配着曲,接了下去。
他在粤剧里扮演小生或小武生,一来是音域合适,二来也是自身的气质合适。
他经常唱粤剧,唱粤语比较少,连他自己,也忘了他唱粤语是什么样的感觉了。
在顾彻的想法里,粤语应该给师兄孔平唱,不过他可以先唱一下,给师兄做个参考。
“缘聚散,戏剧里,跌宕会有变迁
嗔与痛,眼泪要,兑换爱侣几多亏欠
谁为情眷恋~
来或去,对或错,岁月浸过发端
得到过,挫败过,最后告慰几多分挂牵
谁又能规劝……”
师姐也接了下去,按照旁白的气息与配乐的节奏,用粤剧去找跟音乐结合的点。
“湖畔柳岸,风光已寂然
烟波回转,奈何天
缘分(缘分已归于文白里面)
一眼万年(连沉默剧终结局多少早应释然)
就算是
(合)唏嘘幻变”
和声一出,所有人都愣住了,就连孔平弹奏古琴的手也不由顿了顿。
罗明理怔怔地听着顾彻跟何焕英的和声,哪怕已不在唱,音乐已不在响,但那声音仿佛余音绕梁般的回荡在他的脑海里。
好半晌,他喃喃道:“好好听,粤剧跟流行乐结合在一起,居然是这么好听!”
此话打破沉默,孔平目光灼灼地盯着顾彻,仿佛在看什么稀世珍宝。
就连师姐何焕英也不例外,波光潋滟的眸子正盈盈似水地看着他,欲语还羞。
顾彻轻吸了口气,看到他们的目光,悄悄后退了几步。
艾玛,好像一不小心……
玩大了!