397.花自向阳（114）

花自向阳（114）

还想穿比基尼？坐在飞机上的时候四爷嘴角还噙着笑意,真是能作兴。正瞧着窗外呢，带团的领导就喊了：“小尹——”四爷先拿着挂着的相机，对着对方拍了一张,这才应了：“这儿呢。”邱建国邱团就笑：“你怎么坐那儿去了？”四爷不想跟在领导身边太近，处处还得顾着他，于是指了指窗：“领导,第一次坐飞机，想坐窗户边。还得亏了大家发扬风格,肯让着我。”真实诚,“行,你坐着吧！还有谁是第一次,换一换位置。”大家彼此谦让,但肯定八成都是有过出国的经历的,带着的翻译也是一样。只有几个相关行业的专家，其中就有桐桐他们单位的专家,这些人跟林诚儒年纪都相仿。要说起来呢，不算是特别的佼佼者，但在单位上的资历不浅。那十年的耽搁,人到了这个份上,用桐桐的话说，就是他们的进取心好似也没那么大了。更多的时间则是在高校任课，高校其他方面跟不上,但是课时费之类的，还是比较优厚的。他们也有自己的课题组,多是新分来的年轻人守着，这也是一种常态。反倒是像是对门住的那两口子，三十多岁的人,他们是单位的中坚力量。四爷跟这些人哪怕在一个大院住，但其实也并不熟悉。不过是在一个团里碰见了，相互就比较热络而已。关键是四爷有备而来，相机准备着，胶卷更是提前准备了足够多。从进入机场，就给大家拍照，要登机了，也要在于是，这就非常受欢迎了。真正年轻的，也就是这次翻译组里带出来的两个新人，一个二十七八，一个三十出头。这俩人四爷还真就认识，他们也属于大院圈子里的人，父母中有人本就在wai交方面工作，他们的外语是家庭给打下的基础。考大学的时候这自然就属于优势。这俩一个叫章跃，一个叫郭向前。这会子三个人换到的挨在一块，四爷调侃两人：“怎么也没想到能碰到你们呀？”“嗐！”章跃将毯子往身上一盖：“就咱仨这样的，至少不会脱离队伍，玩消失呀！带着出去多安心的。”郭向前解释说：“之前有跟队出去的，那哥们……一见糖衣炮弹，就被腐蚀了。跑出去就找不见。这回来，从团长到个人，每个人都得做检讨。咱们这位邱团多聪明呀，审核的时候就选保险些的。年龄大的肯定没什么想法，那么大岁数了，折腾个屁呀！咱们这样的也没想法，政治过硬。”那倒是！章跃就挤兑郭向前：“我看你丫就是一个危险品。小心金发美女的拉拢腐蚀……”滚滚滚！没一点正行。章跃就跟四爷说，“我说，有什么发财的事，想着点兄弟们呀。”“想着！肯定想着呢。我能干嘛呀？不就是当年有点修锅炉的本事，叫几个哥们在南边做点小生意。你们都认识，图全，王小海，他们留在京城啥也干不成。”都是胡同里出身的那些人。“都赚了吧。”但也该都是辛苦钱。“还有几个，整天跟我那大舅子一块混的，也有些不如意，做的都是小零件的生意，你们看不上……”别别别！我们可都真看的上。四爷就笑，“回头聊！回头聊。”有这么些熟人，路上自然是不寂寞的。都在说些圈子里的人，他们现在在干什么之类的。说的最多的就是他们觉得跟四爷相关的人，比如刘建涛。“这孙子现在跟赵大明穿一条裤子，赵大明路子野，常在南边，说是一半的时间都在香江。留着刘建涛在特区和京城之间来回的跑。这孙子……现在常住酒店，那生意瞧着可不是一般的大。身边常跟着女秘书……”“女秘书？”桐桐站在林家这边的院子里，隔着院墙跟孙静说话，“在酒店住一个房间？”“人家那是套房，谁也不敢说那是耍流氓吧？”孙静靠在花墙上，“从去年就住我们酒店了，有常年包房……年前他媳妇找去闹了一次，是我处理的。你猜结果怎么着？”怎么着？“那家伙给他大舅子打了电话，他大舅子过来把他媳妇给带走了……绝吧。”桐桐‘哟’了一声：“那可精彩了。”谁说不是呢？孙静说了会子闲话，这才道：“我叫你帮我听个东西。” 什么呀？孙静急匆匆的往家里跑，一会子又下楼，手里拿个录音机，一打开，里面是个各种外语的对话。不过是很嘈杂，听的不是很清楚。这像是课堂上录的老师讲课的声音，只是这个老师的口语也不准。桐桐就笑，“这是报的英语课？”“夜校里有专门的英语课程，我报的口语。”涉外越来越多，酒店里会外语那可就不是服务员或是组长之类的了，所以，学了得有半年了，“但是，我一说话，客人就笑。我想着是不是我说错了，或是音不对。”“你买些空白磁带，把你们酒店的常用语，还有客人常咨询的问题写下来，不管是英语还是汉语，回头我给你录下来……你常听。这个……书面化太重了，你需要的是口语表达，对吧？所以，客人笑不全是音不准，可能单纯就是觉得太书面化。”太书面化？“嗯！就是‘你长的真带劲’和‘啊！你是个多么漂亮的女孩子啊！’这种的差别。”孙静笑