第十五章 翻译

一秒记住【宝书网】 lzbao.net，更新快，无弹窗！

林致用黑布将乐乐和笼子一起盖起来，抱着它避开宿管阿姨的视线，三下两下跑到了宿舍。

他的舍友陈超看他从笼子里抱出一只萨摩来，笑问：“你回家吃个晚饭怎么还带只狗回来？”

“我妈要出门玩两天，硬塞给我的，明天下午还要带它去打针。嗳，你小点声，别让楼管发现。”林致无可奈何，他就知道林母不可能无缘无故弄一桌子好菜特特的叫亲儿子回家吃去。

陈超刚想靠近萨摩，它就防备地瞪视着他，叫个不停。陈超耸耸肩说：“你这狗挺认生啊，这可不怪我。”

林致想起秦晓眉，那时天空飘着细雨，他们一人一狗坐在路灯下，灯光分外温柔起来，勾勒着他们的剪影，说不出的和谐。乐乐倒是不怕她。

结果第二天林致又看到了秦晓眉。

他赶着去上课，喂了乐乐之后没时间再去食堂吃早饭，想着就在路边买点东西带教室去吃。

他们学校教学区与住宿区之间隔了一条马路，每到饭点，路边就有商贩摆摊，关东煮、章鱼烧、肉夹馍、手抓饼、鸡蛋灌饼、紫菜包饭各地小吃应有尽有，很受学生欢迎。

不过最近城管查的严，五天里倒有三天没有路边摊。

林致远远看到马路上没有热闹的人群，心想只好饿着肚子上课了。

没想到刚出住宿区，他就看到校门口挤着一群人，跟进一看，却原来是秦晓眉在摆摊卖豆浆包子。

他挤着人群将钱伸过去：“两个包子一袋豆浆。”

秦晓眉手脚麻利的打包：“好了……咦，是你。”她认出林致，温柔的笑起来，露出一排整齐的小巧的牙。

林致刚接过早餐就被后面的人挤到一边去，只来得及伸出手向着她摆了一摆，也不知她看到没有。

忽然从街角处拐进来一辆城管的执法车，很快的开到秦晓眉面前。她慌里慌张的整理摊子，城管一下车，同学们也就作鸟兽散了。

秦晓眉赶着骑上三轮车，两三个城管一把拉住她的车把手，她急得快哭下来：“叔叔，对不起，我不知道这里不能摆摊，我也是这个学校的学生。”说着拿出校徽来。

城管们一看这样瘦弱的女生推着一车早点摆摊，也明白她是在做勤工俭学，同情之心油然而生，为首的那个便说：“小姑娘，摆摊多影响市容啊，这都是规定，你也不是老板，我们不为难你，你以后别再来摆摊就是了，快走吧。”

秦晓眉千恩万谢，骑上三轮车。城管还远远的跟在她身后，大约是为了防止她再折回来摆摊吧。

她心里低低叹了一口气，她刚开学就在学校旁边的小吃店打工。这次父亲住院，她知道医院里的钱便不是钱了，打电话开口求那些店老板借钱，市井小民哪肯轻易借钱给陌生人，只一味跟她抱怨最近行情不好。

最后她求到这家老板，他倒很爽快的借钱给她，挂断电话之前顺便叫她一早摆摊，她没有内部消息，摊子刚摆上城管就来了，只好拉着一车早餐回去。

林致看双方没起冲突，看了一会就去教室了。

一进门就看到苏蕙趴在后排的座位上睡觉，他坐到她旁边，推了推她，问：“这么困？”

“昨晚电视看太晚了。”苏蕙嘟囔着，迷离着双眼看林致。

苏蕙刚醒，白皙的脸颊染上了两片红晕，一双睡眼惺忪，长睫毛微微颤动。林致被她看得心里也跟着睫毛一颤，慌忙别过脸去，说：“你不怕老师又抽你回答问题？”

苏蕙伸了伸懒腰，一挑眉说：“早预习了，他的课我能放松吗？”

但难得的是，张浩初两节课居然都顺顺当当的讲下去，既没点名也没抽答。苏蕙轻轻转动手中的水笔，水笔在她白嫩的手上灵活而快速的转动起来，像一个小小的风扇。苏蕙的思绪也跟着快速转动起来，她已经来上课大半个学期了，除去上课问答，她跟他一次私下交谈都没发生，微信上发的那些俏皮的表情包也全被他无视，虽然她决定走淑女路线，可这进度也未免太慢了，简直算得上原地踏步。

不行，她今天无论如何得制造机会了。那么做什么好呢？经过他面前假装崴了脚？让他送自己回宿舍，这么长的路她可以慢慢聊天，诗词歌赋到人生哲理，总有一款适合他……唉，不行，这是医科大，遍地都是医生，一眼就能看穿。

那么直接上去约他看电影？最近有一部美国大片要上映，场面宏伟，特效炫酷，他既然选择去美国留学，对美国的个人英雄主义不可能没有接触。这倒是可行的方案，到时就说弄到首映的票，没人陪她去。

她单手支颐，不自觉轻笑出声，手上的水笔转速更快了。

“那么，这个任务就交给苏蕙了。”讲台上的张浩初说。

苏蕙猛一听到自己的名字，一愣神，水笔就从她手中掉下来，顺着桌面滚动到地上，发出一声响动。

“在。”她马上站起来，右手轻扯林致的衣角，林致于是在纸上写：“让你翻译资料，服务全班。加油！！！”末了还画上一个俏皮的头像，吐着小舌头，一副幸灾乐祸的表情跃然纸上。

苏蕙颓然坐下来，小脸吓得煞笔，这张浩初的招风耳朵究竟是什么构造，每次她心里一起歪心思，他都能及时喝止她，把她一把拉回现实中，果然大神是不能接近的吗？

课后张浩初将一叠十几页的英文资料交给苏蕙，嘱咐她：“这是最新的权威论文，你争取在两周内翻译好。”

苏蕙看着密密麻麻的英文就头疼，她口语说得纯正，真要动真格的，她可就是半桶水了，何况这还是专业论文，不免抱怨道：“老师你不是留学美国吗？你翻译这个多块。”

张浩初意味深长的看了她一眼，说：“有什么不懂的随时可以打电话问我。”

苏蕙颇受鼓舞，抬起头笑说：“好的老师，保证完成任务。”眼睛里的光一闪一闪的，像是落入了碎碎的星光。

这算不算，塞翁失马，焉知非福？

她快速的收拾包包，她不懂的可多着呢。

“苏蕙。”林致却等在教室门口，问她：“下午有事吗？”

苏蕙想了想，最近学生工作已进入正轨，倒也没有什么紧要的事。她于是回答：“没有，怎么了？”

林致摸了摸后脑勺憨笑起来：“哦，我有一只狗，下午要带出去打针，你知道附近哪里有宠物店？”

“这附近啊，恐怕没有，我知道市区有一家蛮好的，我带你去。”苏蕙侧着头想了一阵说。她家从前也养狗，她在家时还时常带它去宠物店检查，后来小狗在她出国第二年病逝了，苏母因为养狗徒惹伤心，加上她要照顾静静就没再养了。

“那下午见。”林致说着跟她挥手，赶去上下一节课。林致在年段名单里没找到苏蕙的名字，跟他有交集的只有这两节张浩初的课，于是林致猜想她恐怕是其他学院休双学位的。

下午却终究没再见林致，苏蕙接到同为新生辅导员的郑明峻的电话：“两点到办公室来，有急事。”

苏蕙发了信息告诉林致宠物店的地址就匆匆回办公室了。

秦晓眉低着头坐在她办公桌旁，双手轻轻绞着衣角，眼睛红肿得厉害，像是哭过的。苏蕙一进门就被秦晓眉的模样吓了一跳，问询的眼神向郑明峻望去。

郑明峻示意苏蕙关门坐下，掏出手机找到一张病危通知单的照片递给她，解释说：“秦晓眉的父亲被告知病危，学院决定组织大家捐款，也会跟学校反映，看能不能适当减免她的学费。”

苏蕙惊得睁大眼睛，张了张口，究竟说不出什么安慰的话来。她出生小康家庭，生活向来顺风顺水，遇到过最大的挫折不过是失恋，而眼前这个比她还小四五岁的女孩，刚成年就要面对如此重大的家庭变故，她这瘦弱的肩膀怎么担得起？

秦父的状况一直时好时坏，秦晓眉去A市后，他就住院化疗，一百八十斤的身子，两个月硬是瘦成皮包骨，头发也跟着一把一把的掉，两个月时间里，他像是苍老了二十岁。暮年之人，他已知自己大限将至，本想回家静养，被秦母死活拦了下来。

秦母把家里能买的都买了，砸锅卖铁，求亲问友十分勉强的凑了十万，不到几个星期就又被医院催款，她实在走投无路才打了秦晓眉的电话。一个小康家庭，一场癌症尚且能拖得家破人亡，更何况本就十分拮据的秦家，秦父这一病把秦家的家底都掏空了，还欠了一屁股债务。

秦晓眉得知了父亲的真实情况，躲到无人经过的角落里嚎啕大哭起来。哭完才振作精神找到郑明峻。

秦晓眉的事一经公布，同学们都踊跃捐款，甚至其他学院也自发募捐，又筹集了十万给她带回去。

苏蕙再一次在学校里见到秦晓眉，是在半个月以后，只见她的肩膀上带着一个黑色的孝章，整个人清瘦了很多，碰到她呆呆木木的叫一声：“老师好。”

苏蕙知道秦父已病故，无奈之余也只能给秦晓眉更多的关心而已。