第220章 最强小白文

回家路上，两人想着今天都有空闲，小两口正巧约个会看场电影。

这会在金鱼胡同附近，便溜溜达达，往这一片的吉祥戏院去。

这是老京城的一个大戏园子，杨小楼、梅兰芳、马连良这些个名家都在这登台献艺过。

不过江弦和朱琳讨论了一下，在他们的印象里，大多数时候这儿就是个放电影的地方，看“三战一转”。

三战：《地道战》、《地雷战》、《南征北战》。

一转：西哈努克在京城各地转悠参观。

后来改建东安市场，吉祥戏院就给拆了，当时曹禺、骆玉笙、冯沐一堆文艺界人士还联名上书反对来着，未果，所以这也是座只存在于京城记忆里的老园子了。

途经五芳斋，江弦顺便进去买几个包子，出来看见王府井小吃店，又忍不住买了几块奶油炸糕。

朱琳“扑哧”一笑，“你真是小孩儿，这么爱吃零嘴。”

“这哪叫小孩，说起来也应该是老餮。”

“不是老饕吗？”

“老饕是个错用，饕是贪财，餮才是贪吃，苏东坡他老人家写《老饕赋》的时候就写错了。”

“作家懂得就是多，我还是第一次听说。”

吉祥戏院这片儿比较热闹，挨着东来顺、森隆饭店、馄饨侯，对过还有个叫清华园的澡堂子，听说以前戏园子的角儿演出前后还会去那儿泡澡。

去到售票处，人群拥挤，队伍堵的老长，江弦和朱琳瞥见售票口立个牌子，上头的是潇湘电影厂制作的《幽灵》，正是邵慧芳主演电影。

“这电影这么受欢迎？”朱琳吃了一惊。

“我们《电影创作》还宣传来着。”江弦道。

可不光是请邵慧芳做封面女郎，后续还又写了关于这部影片的报道。

朱琳双手抱胸，想到此前的封面，乜他一眼，“那你给人家宣传的怪好呢。”

“吃醋了？”

“谁吃你醋了。”

朱琳杏眸一瞪，轻打他胳膊一下，又蹙眉看向售票处。

“也不知道还有票不。”

“不行就买飞票看。”

每逢新电影上映，电影票总是早早地被一抢而光，到了放映时点，一些没有买到票的影迷还不甘心，徘徊在影院门前，等着买“飞票”。

其实就是影院在开映后卖出的少量站票，大伙都喊这叫“飞票”，也叫“吊票”。

缸子有一相声叫《卖吊票》，吹自己演出一票难求，卖完了坐票卖站票，卖完了站票卖蹲票，卖完了蹲票卖趴票，最后还用剧场里四个吊扇的扇叶吊着十二个观众，卖给他们的票叫“吊票”。

江弦卯足力气，终于是抢着两张坐票，在指示员引导下入场，堂座大厅座无虚席，墙上和柱子上挂着这会儿最常用的制冷电器：电风扇。

电影很快开始，《幽灵》是个刑侦片，新婚之夜丈夫中毒身亡，案件迷雾重重，最后邵慧芳跳海，对“幽灵”也就是F4作出血泪的控诉。

剧情那叫个跌宕起伏，还有点吓人，什么精神病院、舞蹈演员，要素拉满，而且跟《三岔巷劫案》一样，也带着反思和伤痕的意味，幕后真凶都是身份特殊的人物，算是这年代刑侦片的特色。

后来也就因为这个，这些片子齐刷刷下架了，即便是拍的特别不错、在当时很受欢迎，在后世也基本没啥知名度。

《幽灵》还有一首电影插曲应该都听过，李谷一老师的《摘一朵玫瑰送给伱》。

朱琳看到恐怖的地方，难免的紧张，往江弦那边靠去，只有依偎着他的时候，才觉得有安全感，放松下去很多。

电影结束，观众们反响很热烈，江弦和朱琳离开堂座大厅的同时，也都对《三岔巷劫案》信心大增，这可是验证了人民群众对这种类型的影片感兴趣、有需求。

俩人讨论着电影情节，朱琳忽然提道：“刚才有个北影厂的演员你看没看见？”

“谁啊？”

“隋用清同志。”

隋用清是宋先生的养女，她没有子女，对隋用清视若己出。

隋用清演了很多影片，基本都是配角角色，还演过《霸王别姬》，里面巩俐求的那个老鸨子就是她。

看了一场别人饰演的公安，朱琳又生出一些新的感悟，一回家又成了戏精，有模有样把江弦这个小毛贼捉拿几遍。

“行了、行了，不早了，洗漱睡觉吧。”江弦揉了揉手腕，都让手铐给勒红了。

刚才盛气凌人的朱琳警官莞尔一笑，殷勤的去打了盆洗脚水，百媚千娇的蹲在他身前，拿手沾沾，试试水温，而后伸手帮他脱袜子。

“来，泡泡脚。”

江弦还有点不大好意思。

有句话说得好啊，啥也不图还心甘情愿为你洗脚的女人只有三个：老妈，老婆，女儿。

如今算是完成三分之二了。

“一起洗吧。”江弦提议说，“省水。”

朱琳抬起头，娇笑着看他一眼，“用得着那么节约么？”

她拖来把椅子，坐在上头，蹭蹭脱掉白袜，嫩白的脚丫才刚碰了下热水，就被江弦包裹住来回摩挲。

“呀，痒~”

朱琳笑声清脆似银铃，抬起胳膊推他，结果俩手都被江弦捏住。

“你脚真滑。”

朱琳错愕一瞬，马上狐疑，“谁的不滑？”

“.”

“又不是一定要做个比较。”

“我看你就够脚滑的。”

俩人聊了会儿天，情到浓处，忍不住亲亲啃啃，没羞没臊。

“待会儿再.”朱琳捉住江弦的手，嗔他一句，拿毛巾擦干净脚丫上水珠，又给江弦擦干净。

她去厨房洗漱，江弦在屋里慢悠悠踱了几圈，去到窗边儿，吹了吹十月的夜风。

夜幕下的京城，尚存些许凉意，路灯常见，鲜有霓虹。

看了眼脑海中收集完成的灵感【送茧工】和【血】。

不知道会不会是预料的结果。

带着几分激动。

“合成！”

指令下达，马上听到滴一声。

“已解锁第七条合成路径：”

“【送茧工】+【血】=长篇”

《许三观卖血记》

简介：悲喜交加的感人故事，平凡之家的悲剧喜剧，《华盛顿邮报》、《时代》周刊轮番评价，入选韩国《中央日报》评选“100部必读书”，入选中国百位批评家、文学编辑评选“20世纪90年代最有影响的10部作品”，被翻译成英、法、荷、意、日等多种文字出版。

送茧工许三观靠着卖血渡过了人生的一个个难关，当他老了，知道自己的血再也没有人要时，他绝望的哭了。

“额外奖励：随机灵感x3”

江弦没感到太意外。

这篇算是他预料当中的结果。

唯一意外的就是，这一次连带着解锁了英、法、荷、意、日、韩的多种文字译本。

江弦看过《许三观卖血记》，不止一次。

这不是余华笔下最好的，但这是余华笔下主人公结局最好的。

没错，《许三观卖血记》的结局是个好结局。

可能很多人都对余华有刻板印象，光看《许三观卖血记》这个名就开始心情沉重，觉得结局一定特别惨，许三观肯定会卖血把自己给卖死。

恰恰相反，这篇的结局温情又温暖。

说起来，余华的另一部代表作名叫《活着》，乍一看的话，还真以为是什么活着的好结局。

Tui！

做爱之后，朱琳傍着江弦的胸膛，身上已经没了一点力气，沉沉睡去。

江弦则点上根事后烟，静静的读起脑海中《许三观卖血记》这篇：

许三观是城里丝厂的送茧工，这一天他回到村里来看望他的爷爷。他爷爷年老以后眼睛昏花，看不见许三观在门口的脸，就把他叫到面前，看了一会后问他：“我儿，你的脸在哪里？”

许三观说：“爷爷，我不是你儿，我是你孙子，我的脸在这里”

许三观把他爷爷的手拿过来，往自己脸上碰了碰，又马上把爷爷的手送了回去。爷爷的手掌就像他们工厂的砂纸。

他爷爷问：“你爹为什么不来看我？”

“我爹早死啦。”

他爷爷点了点头，口水从嘴角流了出来，那张嘴就歪起来吸了两下，将口水吸回去了一些，爷爷说：“我儿，你身子骨结实吗？”

“结实。”许三观说，“爷爷，我不是你儿。”

他爷爷继续说：“我儿，你也常去卖血？”

许三观摇摇头：“没有，我从来不卖血。”

“我儿。”爷爷说，“你没有卖血，你还说身子骨结实？我儿，你是在骗我。”

“爷爷，你在说些什么？我听不懂，爷爷，你是不是老糊涂了？”

许三观的爷爷摇起了头，许三观说：

“爷爷，我不是你儿，我是你的孙子。”

“我儿。”他爷爷说，“你爹不肯听我的话，他看上了城里那个什么花。”

“金花，那是我妈。”

“你爹来对我说，说他到年纪了，他要到城里去和那个什么花结婚，我说你两个哥哥都还没有结婚，大的没有把女人娶回家，先让小的去娶，在我们这地方没有这规矩。”

写的跟小白文似的。

这是余华语言风格的一个转变，深入浅出，这部基本是由大段大段的对话组成。

这也正是这篇最厉害的地方。

不需要乱七八糟的词汇、技巧，用最通俗的语言，用老百姓都能看懂的语句，平白直叙，照样写的深刻、深入。

而且因为语句不复杂的缘故，这篇特别好翻译，各种译本迅速火遍全世界，在多个国家享有极高声誉。

江弦早上睡了个懒觉，醒来去到《电影创作》那边，没一会儿，接到个电话，李小林打来的。

“小林姐！”

“江弦！”

李小林说话是一如既往的直率，一上来就开门见山，还是访日的事情，为促进文化交流，文联这边还将派出巴金老爷子、冰心以及一些作协干部。

“你不去吗？”

“我感觉没什么好去的。”

“怎么能没什么好去的？

江弦，这是个好机会呀，能多见见世面，感受一下别的国家氛围，能拓宽你的写作思路，而且我们要组建国内的文学馆，你怎么能不去看看日本的文学馆长什么样子，听听他们的建馆经验。”

李小林那叫一个急，别人趋之若鹜的出国机会，怎么江弦就那么不屑一顾呢？

这会儿出国好处特别大。

比较虚的、隐形的好处：能出国，说明政治背景可靠，领导今后可以信任重视，而且看看外面的世界，本身也能开阔视野，增长见识才干，提升个人能力。

至于比较实际的好处：

这第一，回国以后，可以到出国人员服务部免税买一件访问国家原装的电器，能买时下最流行的三大件，电视机、洗衣机和冰箱。

第二呢，出国这可是事关国体，总不能让你穿的破破烂烂出去丢人败兴，所以要制作服装，上面会给开一封介绍信，发点钱，让你让去红都服装店制作衣服。

李小林巴拉巴拉给他这么一讲，红都服装店制作衣服这个好处成功吸引到了江弦。

这是有钱都买不着的衣服。

别说什么驴牌c牌，在红都面前那都是弟弟。

领导人们穿的牌子，这档次什么衣服能比？

见江弦有些松动，李小林不由分说，立马拍板，“好了，就这么说定了，名额的事情我帮你去弄，你在家里做好准备，日本那边比较潮湿.”

“唉，好吧。”江弦无奈答应下来。

此前曹禺已经邀请过他一次，李小林这又来说一次，可谓是给足了他面子。

出国是件大事，江弦不自己说，他爹他妈也马上被惊动了，因为上面要先把他家祖宗十八代都调查个清楚。

“去哪儿？日本？”饶月梅吃了一惊。

这会儿可都看过《追捕》了，里面拍摄的东京，摩天高楼林立，车流如织，宛若另外一个世界。

“害，也没啥好的。”江弦就没那么在意，知道那边是体验服，这会儿正泡沫着呢，号称富到可以买下整个美国，不过马上就崩盘了。