对于学外语这件事,王语其实一直觉得自己不太擅长。
究其原因时,若说,他是对自己的民族语言与文字过于喜爱,那未免有些虚伪和言过其辞;
而要说他只是懒的话,王语只能说……
还真是。
每当蹲在桌子上,面对着切利尼娜学习意大利文时,王语总会想起自己当初手机角落里的背单词软件。
自从低空飞过四级之后,王语就再也没有因点外卖手滑之外的原因而打开过一次那个软件,直到因某次明日方舟的更新而卸载了占用空间不算太大的它。
如果不是他已经能听懂意大利语,学习文字的过程只是在一步步印证自己所听到的内容的话,王语估计也不会这么有动力吧。
这天下午又下着小雨,家中一楼的客厅里,切利尼娜坐在沙发上,手里拿着一本有些发旧的课本。
在她面前的茶几上,反方向放着一本一模一样的课本,但是这本书很明显要比切利尼娜手中的崭新不少。
王语站在课本前面,注视着课本上的课文。
“……当索菲亚摔倒在地上的时候,皮耶诺就上去查看。”
“‘哎呀,你流血了!痛吗?’皮耶诺说。”
“索菲亚回答:‘嗯,我的膝盖很痛。’……”
切利尼娜拿着书给王语轻声读着,字正腔圆,既像播音,又像哄小孩。
王语的注意力全部集中在了课本的文字上,当切利尼娜那里响起翻页的声音,眼前纸张上的文字也到了书页的尽头时,他便抬起爪子轻轻勾起右侧书页,小心地把它翻过来。
在翻页的时候,切利尼娜也会稍微等一下王语,随后才会接着读下去。
“……于是皮耶诺搀扶着索菲亚去医务室……”
……
就在这时候,咚咚咚。
客厅外面传来敲门声。
切利尼娜停止了读书,站起身走向门口,王语也抬起头来,目光转向大门处,心中已经有了不妙的预感。
当少女将门打开,放进来一只大约九岁、穿着棉衣的男性人类幼崽时,王语暗叹一声。
他知道,今天的学习时光恐怕是到此为止了。
“姐姐,我今天——咦?查拉图!”
洛伦泽蒂今天依旧是小脸红扑扑的样子,这些天里,那不勒斯的天气愈发地冷了。
有点反直觉的是那不勒斯虽说是南方,气候也十分温暖,但这座城市的纬度其实略等同于京城。
进入屋里之后,洛伦泽蒂就把棉衣一脱,书包一丢,随后穿着拖鞋噔噔噔地跑到了客厅里。
他本想和切利尼娜分享一下自己今天在学校的见闻,但是看到王语之后,便立刻改换了目标。
王语把身子整个儿转过来,收紧翅膀,盯着跑到跟前的洛伦泽蒂,随时准备闪避或者弹刀。
不过洛伦泽蒂并没有向王语伸出他脏兮兮的魔爪,他的注意力被桌子上的和沙发上放的两本一新一旧的课本吸引了。
洛伦泽蒂盯着课本辨认了一会上面的课文,随后惊讶地道:
“姐姐,这不是我的课本吗?”
“你正在教查拉图学意大利文?”
切利尼娜帮洛伦泽蒂挂好衣服,又关上门之后,才回到客厅里:
“对。”
“这件事居然是真的啊!”洛伦泽蒂显得很兴奋,他看着切利尼娜,问:
“我是三年级的学生了,我也可以教它吗?”
在一边旁听的王语:“?”
不要把学习这种很严肃的事情说着跟玩耍一样,好吗?
“……”
切利尼娜也沉默了,她看了一眼洛伦泽蒂,说:“洛伦泽蒂,去洗手。”
洛伦泽蒂“哦”了一声,有点失望地去洗手了。
王语站在桌子上,看着洛伦泽蒂灰溜溜地前往洗手间的背影。
切利尼娜成为伦戴尔家族名义上的老板之后,洛伦泽蒂也不用天天呆在塔季扬娜女士那里了。
不过,无论是洛伦泽蒂还是塔季扬娜女士似乎都已经习惯了这样的生活。
塔季扬娜没有孩子,她是十分喜欢洛伦泽蒂的;
而洛伦泽蒂,大概只是觉得塔季扬娜阿姨做的饭菜要比姐姐做的好吃吧。
“……”
王语背后,切利尼娜把王语学习用的两本书、单词本和草稿纸都收了起来,随后说:
“查拉图,你的进步真的超出我的预料。”
“这样下去,再过一个多月,可能你的学习进度就要赶上洛伦泽蒂了。”
王语转过头,眨眨眼:“真的?”
听到切利尼娜这么说,王语还是挺开心的。
“真的。”
切利尼娜随口道,她把学习资料放到一边,随后走向厨房。
……
过了一会儿,洛伦泽蒂从洗手间里出来了。
他先去厨房好奇地看了一眼切利尼娜在做什么,随后便回到客厅。
看到课本都被切利尼娜收起来了,小孩哥明显有点失望。
“不学了吗?”
不过洛伦泽蒂很快便看向桌子上的王语,一本正经地道:
“查拉图,你要相信我,我在班上学习成绩可是很好的,肯定可以教会你意大利文。”
“你看姐姐还不知道吗?我们可是同父同母的亲姐弟!”
王语咂了咂嘴。
这小孩怎么还会吹牛呢?
要不是教父还在的时候,王语亲眼看过杀人不眨眼的老教父看着洛伦泽蒂的教师评语叹气,他就真信了。
见王语只是拍了拍翅膀,一副不信的样子,洛伦泽蒂便露出了悻悻的表情。
“总之,我真的可以教你……”
洛伦泽蒂又死缠烂打了一会儿,见王语没同意,他也就无奈地放弃了。
洛伦泽蒂其实也不认为,查拉图真的能学会意大利文。
他只是从来没有试过当老师的感觉而已。
……
等切利尼娜做好饭的时间里,王语就呆在沙发上陪洛伦泽蒂玩。
“查拉图,你知道吗,塔季扬娜阿姨的书房里有好多漫画!”洛伦泽蒂说着,做了一个夸张的手势。
王语眨眨眼睛,看向洛伦泽蒂,比起学校里小朋友的逸闻,他对这个话题还挺感兴趣的。
“嘿嘿,”洛伦泽蒂笑了两声,“塔季扬娜阿姨说,那些漫画都是从美国进口的,她之前想要投资类似的领域,却没有能让她开心的漫画家……”
是“符合她的审美”吧……王语在肚子里无声纠正了洛伦泽蒂的话。
不过……美国的漫画?
王语还在思索着,洛伦泽蒂忽然伸出手来,两只手一左一右抓住了他。
王语一时不察,被男孩捧了起来,举得很高。
洛伦泽蒂叫道:
“超级乌鸦侠,启动!”
王语:“?”
启动你妹啊!