分卷阅读13

一秒记住【宝书网】 lzbao.net，更新快，无弹窗！

峰想了一会，温绕见他不开口，以为这面试没戏。半截身子泡进冷水一点一点往下沉，心情也变得难受。

他已经做好原路返回的准备，草稿纸收进书包，打算跟人道别：“向主编，那我就先回——”

向峰问：“英语怎么样。”

“英语？”温绕一怔，实话实说，“英语也可以。证已经考过了，不过雅思托福没接触，因为没打算出国。”

“你这个语种每年需要翻译的作品非常少，我们能引进过来的，大部分也是很早之前就有的授权，而且不需要重新翻，在国内没市场，一半大家也不看。”向峰考虑再三，说，“这样吧，你留在报社一个月，做一做中英互译类的工作，薪水也不低，而且难度可能比你本来的语种低一点，能不能接受？”

人是燕贺昌送过来的，而且向峰看了温柔翻译的作品，确实不错。

唯一问题就是他学的这个语种在国内没有文学市场。倒是可以考虑从中国向外出口，翻译成泰文，不过这个东西也是需要跟那边建立一个长期合作才行。综上所述，前期要铺尘的地方太多，这就意味着风险较大，短时间内不会起效果。

“你能考虑，就在这儿先实习一个月试试。如果觉得工作压力大或者你做不来中英互译，到时候咱们再说，好吗？”

温绕听出来向峰确实是绞尽脑汁给他制造发展的路线，也知道肯定是顾虑到燕贺昌的面子才没让他走。

他搓了搓脸，静默半分钟，抬头跟向峰说：“向主编，我现在就一个感触。”

向峰问：“什么？”

“我觉得，幸亏当时自学英语往上考了。”温绕说，“要不然，就是燕京报社这座庙再大也容不下我。谢谢您，您多费心，老师给机会，成败在个人，我做。”

他从进门就一直叫的是向主编，这一鞠躬一喊老师，关系更进一步。

向峰笑着拍了拍温绕，说：“别客气，贺昌能把你交给我，也是相信自己人。我倒不说你这个语种怎么样，是大环境实在没创造有利的实习条件，我这要是个外企，也有你的用武之地。但我这是个出版社——多方面因素吧，先干着，后续要真有机会跟那边合作，只要你想，到时候我再单独开个板块给你。”

这是真心实意要带他入行。

温绕感激不尽，“谢谢老师，我一定不辜负您。”

“别谢我。”向峰摇头，话里有话，“你谢燕贺昌吧，要不是他昨天亲自打电话，大半夜把我叫醒，燕京报社今年本来是不打算招新了。”

他停了停，打量面前小孩。虽不好猜测二人什么关系，但温绕长得不差，加上这么多年他确实是燕贺昌头一个亲自送过来的人。

于是隐晦提点温绕，“其实你真正的引路人不是我，该道谢也不该冲我。师父领进门修行在个人，但愿你知恩图报，有天真飞黄腾达，清楚自己该记谁的好，鸣谢谁人恩，一百一千，别让他失望才是。”

温绕听明白，想起燕贺昌，想起玉京楼那一晚。

低头笑，眼波软了：“我知道世上没有平步青云这回事。老师放心，我知好坏，不会忘了燕叔叔，他给我云梯，我定不辜负他意，一定出人头地。”

--------------------

燕贺昌（笑）：不必感激，温宝担得起这份扶持，有做大事的魄力。

第9章意外

温绕言过一句，面露笑色。

这话无论真假，起码证明一点，那晚在包厢内燕贺昌对他的一切暴行都起效果。

向峰今日能给他机会带他入行，不是看他真才实学，而是因为燕贺昌那通电话。归根结底他当初立的目标是对的，要想往上爬，就要上对床，平日愿做人下人，旁人目睹的地方，那他就是人上人，这话横竖不会假一点。

是苦是福，他认了。

“谢谢老师，那我先下去？”该说的话还是得说，不管怎么说，起码事业有了一个起点，这就成功一半。

“去找静静。”向峰按下内线，交代完，说，“刚进报社，今天别做工作，参观参观周围，认认人。这两天他们要做一个《飞鸟集》的重新装订版，等过两三天吧，这个事情弄完我再让副主编——就是静静带你，你跟她学。”

温绕明了，跟他说再见，顺楼梯下去。

一层楼梯口看见全静静，他才知道刚才带他上去找向主编的不是别人，是燕京报社的副主编。

“静静姐。”温绕快步跑下楼梯，这地方太窄，万般仔细还是不小心撞歪了一摞书，“噢，不好意思。”

“主编怎么说？”全静静把那一摞图书往墙边靠了靠，“什么安排？”

“向老师让我先熟悉环境，认认人。他说这几天大家在忙新版《飞鸟集》的装订，等过几天图书正式出版，再让我跟你学习。”

“行。那你既来之则安之，先试着干干。”

从两侧的样板书中间重新穿过，来到众人面前，全静静拍了拍手：“来，大家停一停。这位从今天开始要跟大家一起工作，你自我介绍下吧，小朋友。”

温绕不社恐，笑着挥挥手：“大家好，我是r大语言系学生，我叫温绕，今年大三，承蒙各位姐姐照顾了。”

出版社的姐姐们脾气都很好，拍手欢迎他来，张张温柔脸。

“温绕，是吧？”全静静问了嘴，见没叫错，才一笑，给他从左往右介绍，“咱们出版社的姐姐都比你大，从左往右是策划，责编，数编，市场营销，然后行政，设计总监……你叫姐姐就行，这些都是姐姐，就别记一堆名字了。”

“怪不好意思的，”一个胖乎乎的姐姐说，“我都四十来岁了，叫姐姐会不会装嫩啊？”

“不会。”全静静开玩笑，揽住温绕的肩，“你们知道弟弟刚刚讲什么？他说在座的各位都是英雄，而且是巾帼英雄，弟弟和其他人不一样，不搞性别歧视，而且关键很年轻——就算不要脸吧，哈哈哈，我也四十来岁了，但叫阿姨又有点显老，是不是温绕？”

“对，是姐姐，都是姐姐，是一群有才华，而且能干又漂亮的姐姐。”

温绕聪明，打小跟奶奶生活在一起，老太太很少跟他讲话，也没教他做人，但这些年在社会上跌打滚爬，他懂得人情世故，也知道嘴甜才吃得开，不会因为这个吃瘪。

一群漂亮又能干的姐姐，非常喜欢这个新来的弟弟。

上班第一天，出版社内大家各司其职，虽然工作的时候谁也不跟谁讲话，中午11:20，向峰从楼上一下来，姐姐们立马也关电脑起身，叫温绕一起去食堂吃饭。

温绕吃惊：“咱们出版社还有食堂呢，这么厉害？”

“你不知道吧？咱们整栋大楼都有食堂。