苦恼。我就是因为这个苦恼,所以才从钟塔侍从一路追到横滨的。”
“……但这样的说法只能让人更好奇吧!”
“欸,好像是这样子。”英国人的脸上露出恶作剧成功的微笑,他此刻的表情也很像猫,那种非常坏蛋的猫,“既然你都这么请求我了,告诉你也没什么。”
中岛敦努力不让自己露出“这个打人到底有多不靠谱啊”的表情,有些无奈地看着已经完全进入了自说自话的侦探。
虽然这个话题确实是他提出的,但是……算了,还是不说为好。
“很简单。小老虎,你知道吗?文学的四个要素是什么?”
柯南·道尔笑眯眯地问道,但根本没有等对方给出答案的意思,直接宣布道:“是作者、作品、世界与读者。”
中岛敦似懂非懂地眨了一下眼睛。
“作者自然就是文学创作的主体。作品也不用解释。世界是文学作品所反映的对象与成立的基础。读者则是以文学的接受者与再创造者的身份存在。”
柯南·道尔解释得很简单,但中岛敦已经大概明白了其中的含义。他继续说道:
“而我们的这个世界中,存在着一本可以说是记录了命运的‘书’,也存在着在‘书’上面落笔的作者。那么,接下来的两个要素在哪里呢?你想过没有,小家伙?”
咦?
中岛敦睁大眼睛。他下意识地反驳:“世界当然就是我们存在的这个世界啊……”
但对方只是摇了摇头。
“不一样的。”他说,“我们的世界是会因为书而产生改变的世界。也就是说,它与其说是那个让作品诞生的世界,还不如说是存在于书中的世界。”
中岛敦被绕得有些迷糊了,但他还是知道这个论断到底是代表着什么的。他以相当震惊的目光看着柯南·道尔,看得对方好像都有点不太好意思了。
“你就算瞪着我也不会改变现实的。”
英国人用很抱歉的语气说道:“我就说知道真相后会很苦恼吧。我现在可以很准确地说,其实我们就是书里的角色。就是在那天,我得到了那个确切的结论。”
“你听到莱特的那句‘读者’……”中岛敦也想起来了。
“是啊。那群猫大概早就知道了。嗯,其实我应该更早从拉克赛维身上得到答案的,那真的是在读者面前很有表现欲的猫,但我真的不确定他是不是在说胡话。”
柯南·道尔微笑着说道,他的两只手都插在口袋里,眺望着远方:“这个世界的本质是童话故事,看来真的不假呢。哈,说不定你现在朝那个世界的读者打个招呼,他们也会收到哦。”
中岛敦一时间都不知道该说什么。他看着天空的另一端,以有些茫然的眼神观察着,像是觉得自己能从那里看到另一个世界的影子。
“这还是算了吧。”他说,不过很快又想到了另外一件事,“啊对了!索丽埃科不久前其实告诉过我,她来自另一个世界。”
柯南·道尔有些惊讶地侧过头。
“她说她原来住的世界没有异能,还有,说我和芥川都是作家什么的……”中岛敦犹豫了几秒,像是对这件事也没什么把握,“你说,那会是读者所在的世界吗?”
在那个世界里,他和芥川都是作家。听上去就很奇怪啊。
但柯南·道尔脸上的惊讶反而褪去了。
“这样么。”他说,倒是表现出了格外潇洒的气度,“我倒是不奇怪。就算是全世界的异能者在另一个世界都是作家我都不会感到奇怪。”
“咦?”中岛敦看了过去。
“因为拉克赛维一直在念叨的、他心里的那位童话作家在英国也是一位异能者。因为在这个世界上,独特的名字具有独特的魔力,你就算改变名字也无法取代那个人的身份。因为……”
这位英国的名侦探吹走了最后一朵蒲公英,看着它飞远的样子出神片刻,最后有些狡黠地一笑:“这个世界最大的秘密,最神秘莫测的许愿机——是书的模样啊。”
中岛敦睁大了眼睛。
是这样吗?
不过对于这种事情,还有个更加简单的求证方法。
中岛敦转过身,想要询问索丽埃科。但他很快就有些惊讶地发现,那只蓝眼睛的好脾气伯曼猫并没有出现在这里。
“索丽埃科呢?”他问。
“在山崖那里。”回答他的是莱特。这只虎斑猫懒洋洋地说道,“她在那里还有熟人的墓碑,所以顺便去那里纪念一下了。”
“索丽埃科前辈在那里还有熟人吗?”小橘猫不解地问。
“她没告诉你吗?”灰狸花猫浮岛在阳光下面翻了个身,她浑身的毛被晒得蓬蓬松松,像是在烤箱里变大的点心,“她是只法国猫……”
“她当初来到这里是为了寻找一个法国超越者。”拉克赛维舔舔爪子,开口道。
“黑手党的阿蒂尔·兰波。”显然也知道这件事的芙蕾因睁开眼睛,这事大概是她在lupin酒馆里听到的,“但她找到这里时有点太晚了。”
或者说,实在是太晚了。
就算是有着那种几乎预言般的第六感和在另一个世界的经验,找到当初那位出任务失踪的特工的踪迹也不是什么轻松的事情。更何况,她还要翻山越岭地从法兰西抵达这里。
在发现刚刚结束异能大战的时期,根本找不到通往日本的航线后,那只猫决定自己从陆地上开始这场漫长的旅途。
但不管怎么说,她要寻找到自己的人类。
“事实上,我到现在还记得,我刚刚穿越到这个世界上的时候是什么感觉。”
伯曼猫的声音柔软而温和:“那里很冷,很黑,很潮湿。我感觉到热量从体内无可挽回地离开……我几乎刚来到这里就再次面对死亡。”
是人类救和收留了她。虽然这样的收留也不过是给了她一份食物,允许她在一个固定的地方过夜而已。
她那时还没有学会法语,等到学会的时候已经忘记了救她的人类在说什么。但在她模模糊糊地搞明白法语到底是怎么一回事后,来自异世界的灵魂还是被“兰波”和“魏尔伦”这样的名字给吓了一跳。
“我当时在想,嗯哼。上文学课时可没有人告诉我这两个人长得那么好看……开玩笑的,我的意思是。”猫笑了一声,“可没人告诉我他们是特工啊。”
她用爪子人性化地拍了拍墓碑,石头上面还有被雨水打湿后的潮湿痕迹,而那对宝石般的蓝眼睛则是涌动着流水般怀念的情绪。
她大概在回忆很多东西,回忆她还年轻的时候在墙上漫步,捉住安全屋里不知道哪儿冒出来的老鼠,或者眯着眼睛听兰波与魏尔伦聊天的样子。
“你们都是混蛋。”伯曼猫说,“我有